2024年11月8日至10日，由我中心与海南大学人文学院主办的“海南省第二届东坡文化国际论坛”在海南大学国际学术交流中心召开。来自俄罗斯圣彼得堡国立大学、韩国汉文翻译院、日本早稻田大学、日本大阪大学、日本立命馆大学、日本金泽大学、日本相模女子大学、越南顺化师范大学、越南胡志明市国家大学、中国社会科学院、中国艺术研究院、四川省社会科学院、湖南省社会科学院、北京师范大学、中国人民大学、上海交通大学、南京大学、武汉大学、四川大学、山东大学、同济大学、华东师范大学、吉林大学、中南大学、陕西师范大学、上海大学、辽宁大学、西南大学、上海师范大学、湖南科技大学、海南师范大学、海南大学等国内外知名高校和科研院所的百余名专家学者，以线上线下相结合的方式参加本次论坛，共襄文化盛举。
论坛的举办得到海南省社会科学界联合会、中共海南省委党校、海南苏轼文化教育基金会、海南省苏学研究会、海南省出版发行集团、海南省图书馆、海南省博物馆、中国宋代文学学会、《海南大学学报》编辑部的大力协助。
开幕式
大会合影
11月9日上午，海南省人大常委会党组书记、副主任李军先生，中国宋代文学学会会长、中国词学研究会会长、四川大学文科讲席教授王兆鹏先生，日本宋代文学学会会长、大阪大学教授浅见洋二先生，省人民政府总督学李渝凤女士，省社科联党组书记、省社科院院长夏旭先生，省妇联主席陈健娇女士，省人大常委会研究室主任李画女士，省政协港澳台侨外事委员会主任王全先生，省委宣传部一级调研员梁健先生，省委党校副校长刘利波先生，省旅游和文化广电体育厅二级巡视员杨武先生，省文联专职副主席彭太华先生，海南师范大学副校长韩小雨女士，海南大学党委书记、海南省东坡文化研究与传播中心主任符宣国先生，海南大学党委常委、副校长高佃恭先生，海南大学党委常委、宣传部部长韩淑梅女士，以及国内外专家学者百余人出席论坛开幕式。
开幕式由海南省东坡文化研究与传播中心执行主任、海南大学人文学院院长谭新红教授主持。海南大学党委书记、海南省东坡文化研究与传播中心主任符宣国，日本大阪大学教授浅见洋二，四川大学文科讲席教授王兆鹏，海南省社科联党组书记、省社科院院长夏旭，海南省人大常委会党组书记、副主任李军分别致辞。
海南大学人文学院院长、海南省东坡文化研究与传播中心执行主任谭新红教授
符宣国书记在开幕式致辞中强调，2024年11月7日，首届世界古典学大会在北京隆重召开，在致大会的贺信中，国家主席习近平同志指出，中国积极致力于推动文明传承发展，加强国际人文交流，促进全球文明对话。习近平主席的贺信为赓续历史文脉，加强文明对话，推动人类文明发展进步提供了重要指引，而这也是本次东坡文化国际论坛的初衷与题旨所在。
海南大学党委书记、海南省东坡文化研究与传播中心主任符宣国先生
浅见洋二教授在致辞中指出，日本很早就认识到了苏轼超然的文学地位，关于苏轼文学的研究可以追溯到14至16世纪。经过历代学者的努力，日本这片土地上也拥有了优秀的苏轼研究成果。而这样一种异域研究成果的诞生恰恰是因为东坡文学拥有超越地域界限的巨大魅力，促进了多国别学术的共同发展。
日本大阪大学浅见洋二教授
王兆鹏先生在致辞中指出，苏轼是中国文化史上罕见的文学艺术大师、思想智慧大师。“苏海”一词也可用来形容苏学、东坡文化的博大精深。由海大来主持推动苏海、东坡文化的研究正得其所。海南属于苏轼的“第四故乡”，海大研究东坡文化占尽了天时地利与人和，具有后发优势。海南省东坡文化研究与传播中心的研究，虽然起步稍晚，却后来居上，已成为全国东坡文化研究的前沿、高地，取得了令人瞩目的成就。
中国宋代文学学会会长、四川大学文科讲席教授王兆鹏先生
夏旭书记在致辞中指出，东坡文化是促进世界文明互鉴的重要桥梁，海南作为东坡先生曾经生活和工作过的地方，有着得天独厚的优势与责任。海南省社科联与东坡中心合作，连续三年发布东坡文化研究课题，影响力正在逐步增强，我们争取通过树立品牌，把海南打造成为国内外有影响的东坡文化研究与传播重镇。
海南省社科联党组书记、省社科院院长夏旭先生
李军书记在开幕式致辞中指出，东坡先生无论遭遇何种苦难，都依然热爱生活，用内心的光来照亮人生的路。在地缘政治动荡、生态灾害多发的当下，人类如何沉着应对面前的风险，东坡文化提供了不可估量的启迪价值。正因如此，东坡文化的国际化传播与研究才显得更为必要。海南省东坡文化研究与传播中心主办这次论坛也是基于这样的使命，搭建起了一个国际性的学术交流平台，将过去零散的、自发的东坡文化研究转变为更系统、更自觉的东坡文化研究与传播，东坡先生的智慧得以进一步跨越国界，更好地造福人类。
海南省人大常委会党组书记、副主任李军先生
主题发言
本次论坛以“东坡文化的世界传播与历代接受”为主题，聚焦“东坡文学与文化的域外传播”“东坡文学与文化的历代接受”“东坡文化传播与接受的理论与路径”等议题。主题发言环节，由海南省东坡文化研究与传播中心首席专家舒大刚教授主持。中国社会科学院陈才智教授发表《苏轼眼中的王维——从〈桃源行〉与〈和陶桃花源〉说起》，乐山师范学院杨胜宽教授发表《苏轼本于人情的君子小人观》，成功大学张高评教授发表《东坡诗之新变创拓与自成一家》（线上），南京大学卞东波教授发表《陶渊明与苏轼和陶诗研究的新资料——韩国新发现朝鲜本〈精刊补注东坡和陶诗话〉两种考论》，海南师范大学阮忠教授发表《苏轼的文统、仁统与韩愈的道统》，越南顺化师范大学阮文伦先生发表《越南二十世纪以来苏东坡翻译与研究述略》，韩国汉文翻译院安熙珍教授发表《朝鲜王朝〈承政院日记〉中的苏轼记事特征》，日本早稻田大学内山精也教授发表《从尺牍看黄州谪居时代的苏轼——作为文学的“清贫”》，四川大学王兆鹏教授、武汉大学陈文新教授分别对以上发言进行了评议。
海南省东坡文化研究与传播中心首席专家舒大刚先生
中国社会科学院陈才智教授主题发言
乐山师范学院杨胜宽教授主题发言
成功大学张高评教授主题发言
南京大学卞东波教授主题发言
中国宋代文学学会会长、四川大学文科讲席教授王兆鹏先生评议
海南师范大学阮忠教授主题发言
越南顺化师范大学阮文伦先生主题发言
韩国汉文翻译院安熙珍教授主题发言
日本早稻田大学内山精也教授主题发言
武汉大学陈文新教授评议
分论坛讨论
本次论坛围绕东坡思想学术研究、东坡文献考证研究、东坡文学艺术研究、东坡传播接受研究四个议题设置四个平行分论坛。学者们就相关议题进行了细致深入地探讨。学者们普遍认为，本次论坛有“三多”：一是多层次的剖析，二是多学科的互动，三是多方法的碰撞。
分论坛一
分论坛一“东坡思想学术研究”，共20篇论文，大体为四个方向：
一是分析特殊的概念，对苏轼思想及其文学创作的研究。柴田寿真从“东坡居士”别号，黄小珠从“有信”概念，吴春秋从“道命观”，吴龙灿、姜慧颖从“琼学”，张凯从“有”“无”，舒大刚从“兼容佛老”等概念出发，深化苏轼思想与文学的研究。
二是从阐释学视角，对苏轼思想文学展开新探讨。陈氏妙贤援引胡塞尔的“超越论”解释《广成子解》结构；李贵从“作者—文本—读者”的多维动态阐释学角度省察苏轼阐释思想的普遍性及其价值。
三是探讨苏轼与时代思潮、经典流传等的关联。陈文新论证苏轼对经典序列的重构；李剑锋阐述苏轼论陶渊明诗为李杜不及，以及这一论断的影响；刘培从苏轼辞赋的视野探讨元祐学术；刘师健论述苏轼对韩愈“戏”的领会与实践；岳磊从《潮州韩文公庙碑》看苏轼评韩愈的转向等。这些研究或宏观，或微观，展示了苏学研究的多种可能。
四是从为政、文玩、家庭、佛道等角度解读。李景新、乔云峰、王永波、张涛瑞等学者探讨苏轼的执政理念、家国情怀、教育思想及其现代转化，富有现实意义；邓子勉研究赏石与苏轼的思想情怀，郑玲玉探讨苏辙诗对佛教之受容，张子毓、蒋振华探讨苏轼与道教之关系，皆耳目一新。
分论坛一会议现场
分论坛二
分论坛二“东坡文献考证研究”，共13篇论文，从多个方面对苏轼进行深入的研究。
一从文献学出发研究版本问题。白金杰、卢海涛探讨明清海南编东坡《海外集》的版本；王友胜聚焦《东坡志林》，深入理解苏东坡丰富的人生经历与深邃的精神世界；李思彤对苏轼《寓惠集》选本进行概述；乔红霞就国图藏古籍善本《宋苏文忠公居儋录》版本进行考述；山雨微以天津图书馆藏《百家词》本《东坡词》为中心对明代苏词“曾慥本”进行考述；苏钥机考论长岗村苏氏族谱；薛俊芳考论清末刘凤辉编东坡《居儋录》的版本价值。
二为苏轼金石拓本研究。贾世杰论述国家图书馆藏“通潮飞阁”相关拓片及其价值；赵成杰谈论东坡石刻题跋与宋人石刻阅读。
三为苏轼具体作品的文献考证研究。陈景周从苏轼、苏坚交游考察《归朝欢》《古别离》之编年。
四为苏轼文学本体研究，马里扬指出苏轼“中秋词”兼具确指的“本事”与丰富的“材料”；原田爱主要聚焦苏辙在苏轼和陶诗创作中所发挥的作用，勾勒出北宋苏轼“和陶诗”之传承经纬。另有学者在文学视野中研究与苏轼相关的植物书写，如张英认为“薇”自南宋起与东坡“元修菜”建立关联，但“薇”属山菜，与野豌豆生长范围不符。
本场论坛的文章主要采用传统考据学、金石学的研究方法，对苏集版本、金石文献、作品编年、本事及名物等进行了细致入微的实证研究。
分论坛二会议现场
分论坛三
分论坛三“东坡文学艺术研究”，共21篇论文：
首先，本场论坛从艺术哲学、传播学、社会学、性别论、景观学和现象学等多视角切磋琢磨，这在曹明升、陈济川、曾丽娜、加纳留美子等学者的报告中得到呈现，为苏轼的文本研究展示了新的面向和潜能。
其次，本场论坛还呈现出“一本位”和“两方向”的面貌：“一本位”就是以文学研究为本位，陈济川、伏涛、莫道才、刘学、董宏钰、刘泽华、诸葛忆兵、李静、周剑之、胡鹏等学者的研究在文学史学科内部纵深挖掘，推进了对苏轼诗学、词学和宋代文学的既有认知。“两方向”是指论坛呈现出当下苏轼研究具有的两种方兴未艾的方向和进路，其一是苏轼文艺观念的艺术影响，其二是苏轼思想的当代转化。胡秋妍、蔡建东、王晓骊、高玮、张锦辉、曹辛华和王一楠的研究关注到书法、绘画、音乐、戏剧、动漫等多种文艺形态中的苏轼影迹，不仅面向过去，且构成理解当下中国文化生态的有效路径。
最后，本场论坛的讨论说明“苏轼”二字所包含的精神财富犹如活水衔续古今，衍生出不限于文学的诸多学科议题，并且仍源源不断地揭示出新的意义。
分论坛三会议现场
分论坛四
分论坛四“东坡传播接受研究”，共有22篇论文，按照东坡传播的时间和空间维度，可分为两部分，一是东坡在本土的影响，二是东坡在国际上的影响，主要有美国、韩国、朝鲜、日本、法国、韩国、越南和俄罗斯等。
在本土传播部分，学者们阐明苏轼对后世诗歌、散文、小说、戏曲等文学创作都有不同影响。诗歌方面，浅见洋二阐述苏轼与陆游的相关连结；林安琪探讨清初对苏轼“和陶诗”评点的海南视角。散文方面，郑天熙论述明代古文选本对苏文的阐释及意义；郭红欣分析当下大中小学教材对苏轼文学经典地位的时空分布；李英华分析丘濬对东坡政治思想的传承和发展。小说和戏曲方面，索嘉威认为苏东坡梦幻散文对蒲松龄有所启发；杨钥对元明清以来东坡戏的研究做了综述。书画方面，胡镇、孙诗颖提供浙江图书馆新藏的东坡画像，探讨明清民国文人的“寿苏”情结；管仲乐通过张之洞对东坡书法的推崇临摹论述张之洞的金石理念；方宪讨论民国时期新旧文学史对苏轼的叙述；马大勇讨论湖海楼词风在民国词坛的接受；施淑婷、吕明峰展示苏轼的多媒体文本；黄昌振讨论海南自贸港建设背景下东坡文化的传承和发展。
第二部分为东坡的国际影响。阮怡通过爬梳韩国诗话，论述其中的苏轼形象及其诗歌评论；师存勋论述朝鲜燕行使的苏轼情结；松尾肇子谈及近卫道嗣等四代当主对苏轼诗文的接受；张志杰论述苏轼与禁体诗在越南的承变；吕卉介绍俄国阿列克谢耶夫在“人类共同价值观”视域下对苏轼散文的翻译情况；李杰玲讨论日藏写本《天下白》与苏轼诗文的传播和接受。另有三篇探讨国际苏轼研究现状的论文，成蕾论述法国汉学家费飏的苏轼研究；裴圭范分析新世纪以来韩国苏轼研究的新倾向；万燚为我们带来美国汉学家何瞻对苏轼海南谪居的研究。本场论坛既有时间维度的东坡影响，又有空间维度的东坡影响；既有综述性的总结介绍，也有苏轼诗文的具体传播接受研究。
分论坛四会议现场
闭幕式
论坛闭幕式由谭新红教授主持。上海交通大学黄小珠副教授、同济大学赵成杰副教授、中国艺术研究院王一楠副研究员、海南师范大学郑天熙副教授依次对四场分论坛进行了学术总结。
上海交通大学黄小珠副教授做分论坛学术总结
同济大学赵成杰副教授做分论坛学术总结
中国艺术研究院王一楠副研究员做分论坛学术总结
海南师范大学郑天熙副教授做分论坛学术总结
湖南科技大学王友胜教授做大会学术总结。王友胜教授认为，本次会议有七大成绩。第一，论坛定位精品化。本次论坛参会百余人，较首届会议学术队伍更精干，交流更密切，很好地完成了既定的学术任务，是一次成功的、圆满的、承前启后的学术盛会。第二，议题设置国际化。论坛以“东坡文化的世界传播与历代接受”为主题，设置了四个平行分论坛，对加强中外文化交流、扩大东坡文化的国际影响力起到了很好的引领示范作用。第三，论文发表平台化。东坡中心的学术期刊《东坡文化研究》和《东坡文化年鉴》为宣传会议内容、固化会议成果、提高中国传统文化影响力提供了有力支持。第四，会议模式多元化。本次会议以大会主题发言和小组分论坛的方式进行，采用“线上与线下”相结合的新模式，在论坛筹办期间邀请了中外专家做了六场高质量的学术报告，丰富了会议形式和内容。第五，会议资料集约化。东坡中心编辑出版《东坡文化研究（第一辑）》《东坡文化年鉴（2022—2023）》《海南省首届东坡文化国际高端论坛论文集》。同时，海南省苏学研究会策划出版两部论集。五种著作展现了中外学者苏学研究的最新成果。第六，与会代表年轻化。本次邀请众多博士青年学者，为会议注入了新的活力，凸显了苏学研究的魅力和生命力。第七，会议接待规范化。海南省东坡文化研究与传播中心、海南大学人文学院在谭新红院长的领导下，分工明确、服务周到、有条不紊、成果丰硕，确保了会议的顺利进行，让到会专家感到宾至如归。王友胜教授着重指出，本次会议提交的学术论文涉及问题多、研讨视角新，与会学者针对四个分论坛主题展开热烈讨论，点多面广，材料扎实，思维活跃。最后，王教授还指出了当下苏学研究中存在的问题，并对未来有待挖掘的领域进行了展望。
湖南科技大学王友胜教授做大会学术总结
舒大刚教授代表组委会向与会学者致答谢辞。他指出，东坡文化内涵丰富、博大精深，各位学者的研究成果不仅丰富了东坡文化的内涵，也为今后学术研究和文化建设工作提供了重要的参考和借鉴。同时感谢海南省委省政府对本次论坛的支持，期待与会者继续合作，共同为传承和弘扬中华优秀传统文化贡献力量。
海南省东坡文化研究与传播中心首席专家舒大刚教授致答谢辞
结语
百川汇聚，共游苏海。本次会议聚焦“东坡文化的世界传播与历代接受”这一主题，邀请到海内外百余位专家学者（其中有17位来自俄罗斯、日本、韩国、越南）参会，打造出东坡文化国际学术交流平台。学者们的研究成果既纵贯古今、横跨多个领域，又广泛深入、见解独到，充分彰显了东坡文化研究历久弥新、深入人心的热度与深度，展现了东坡文化研究的广阔视野与深邃内涵，进一步揭示出东坡文化的全球影响力。
本次论坛期间，中心还与省图书馆、省委党校合作，举办了两场展览，即“浑涵光芒·雄视百代——东坡古籍阅读欣赏书影展”、东坡主题图书馆藏品展，为论坛增光添彩。论坛召开之前，中心还邀请国家图书馆古籍馆馆长陈红彦研究员、日本大阪大学浅见洋二教授、四川大学文科讲席教授王兆鹏先生、日本早稻田大学内山精也教授、俄罗斯圣彼得堡国立大学索嘉威教授、武汉大学陈文新教授分别在海南省图书馆、海南省委党校、海南大学做了六场有关东坡文化的精彩讲座，由于采取了线上线下相结合的传播方式，讲座听众多、影响广，为论坛的正式召开做了很好的预热。此外，中心还用过去一年编撰的四套图书向论坛献礼，即《东坡文化年鉴》《东坡诗词文选萃》《东坡文化研究》《海南省首届东坡文化国际高端论坛论文集》，并赠送给与会专家，分享学术成果。相比首届东坡文化国际高端论坛，本次主题集中、国际化高、综合性强，使东坡文化国际论坛成为海南岛的一张文化名片。
本次论坛得到中国日报、中国新闻网、央广网、文旅中国、海南日报、海南新闻联播、南海网、海南发布、海南旅游广播、儋州广播电视台、海南大学宣传部、海南大学校友会、海大青年汇、海大人文等诸多媒体、栏目的关注和报道，在此一并致谢！
